Принц Ендрю склав королівські повноваження через секс-скандал

Тривають розмови про зв'язок сина королеви Єлизавети, 59-річного принца Ендрю, з мільярдером Джеффрі Епштейном - останнього звинуватили у секс-торгівлі і він покінчив з життям у в'язниці.



Принц Ендрю, який довго дружив з Джеффрі і начебто користувався його послугами, виступив з заявою, в якій повідомив, що відмовляється від своїх громадських обов'язків.

За останні кілька днів мені стало ясно, що обставини, пов'язані з моєю дружбою з Джеффрі Епштейном, серйозно заважають моїй родині і важливій роботі, яка проводиться в багатьох благодійних організаціях, з гордістю підтримуваних мною. Тому я запитав Її Величність, чи можу я скласти з себе обов'язки в доступному для огляду майбутньому, і вона дала на це свій дозвіл. Його самогубство залишило багато питань без відповідей. І я глибоко співчуваю всім тим, хто постраждав від його дій. Я можу лише сподіватися, що з часом вони зможуть повернутися до нормального життя. Звичайно, я готовий сприяти правоохоронним органам у розслідуванні цієї справи, якщо буде потрібно, - висловився Ендрю.