Знаменитості: В Україні знімають свою версію серіалу "Менталіст"
Пошук

Головна Музика та кіноВ Україні знімають свою версію серіалу "Менталіст"
Мадонна влаштувала концерт на Таймс-сквер на честь нового альбому
далі...
Експерти пророкують Сідні Свіні режисерське майбутнє після відкриття свого продакшену
далі...
13:38, 12 Жов 2016

Автор
Galina_Tsvyk

В Україні знімають свою версію серіалу "Менталіст"

Українці зважилися взятися за адаптацію американського серіалу "Менталіст". Головні ролі в детективній драмі дісталися ізраїльському акторові Йехецкелю Лазарову ("Мата Харі") і Анастасії Мікульчиній ("А зорі тут тихі ..."). Як ми дізналися, зйомки вже зовсім скоро стартують в Одесі, а режисерське крісло зайняв творець серіалу "Нічні сестри" Олексій Мурадов.

3852_1_1150.jpg (27.99 Kb)

У центрі історії – харизматичний 42-річний Данило Романов (Лазаров), консультант особливого кримінального відділу поліції. Він чудовий менталіст, психолог-практик і маніпулятор, колись видавав себе за екстрасенса і ясновидця, здатного читати чужі думки. І ось Данила запрошують в одну з оперативних груп кримінального відділу в якості незалежного консультанта, завдання якого – складання психологічного портрета злочинців. Але його участь в розкритті злочинів цим не обмежується...

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Вийшла нова книга про Вінні-Пуха і пінгвіна

За словами генерального продюсера компанії Star Media, який взявся за адаптацію іноземного проекту, кастинг на головну роль тривав кілька місяців.


У ньому взяло участь багато хороших акторів – російських, українських, західних, ми довго не могли визначитися, хто ж повинен стати нашим героєм, – каже Влад Ряшин. Ще під час роботи над "Мата Харі" ми звернули особливу увагу на ізраїльського актора Йехецкеля Лазарова. Але відразу виникло головне питання: як артист, що говорить на івриті, а це зовсім інша артикуляція і ритм мови, повинен грати в проекті? Якою мовою він повинен говорити? Виявилося, що його дружина – українка, родом з Черкаської області, і вона йому дуже допомагає! У Йехецкеля потужна харизма і величезний ігровий потенціал, він ідеально перевтілюється під будь-які завдання режисера. Звичайно, у нього досить сильний акцент, і, швидше за все, ми будемо його переозвучувати. Але в цьому – своя родзинка проекту.
Джерело: bilshe.com Теги: Мата Харі, Романов, А зорі тут тихі, Star Media, Менталіст, Саймон Бейкер, Патрік Джейн

В ТЕМУ:

Статті по темі:

Помер актор, який зіграв роль Джайлза в серіалі «Баффі — переможниця вампірів»
далі...
Стало відомо, хто отримав роль Ніколаса Фламеля в серіалі про «Гаррі Поттера»
далі...
роздрукувати
Система Orphus

Коментарі

Підписатись не коментуючи
E-mail:
 Додавання коментаря:
Ім'я:
Пароль: (якщо зареєстрований)
Email: (обов'язково!)
captcha

теги форматування

додати смайли
Підписатись на коментарі по e-mail
 





{505}


 
 



 

Популярні новини

Єва Лонгорія жодного разу не дивилася «Відчайдушних домогосподарок»
Про це 51-річна актриса розповіла в інтерв'ю
З «Грозового перевалу» вирізали сцену з неголеними пахвами Марго Роббі
Феннелл зізналася, що обурена недостовірністю, яку транслюють у кіно
Крістен Стюарт знову зіграє роль вампірки
Сюжет фільму розгортається в Лос-Анджелесі 1980-х

Партнери



 

Інші новини




Гаджети

Jaguar принцеси Діани продадуть на аукціоні
Вартість лоту перевищить 100 тисяч фунтів стерлінгів
Apple показала правильний спосіб носіння навушників
EarPods із самого початку створювалися з урахуванням анатомії вуха


Теги

Фото 4705, Меган Маркл 2090, принц Гаррі 1634, кейт міддлтон 1613, Інстаграм 1376, дженніфер лопес 1365, анджеліна джолі 1119, принц вільям 922, Ріанна 898, Бред Пітт 831, Кім Кардашьян 804, Вікторія бекхем 756, селена гомес 742, Ірина Шейк 732, Брітні Спірс 689, Ані лорак 673, Кайлі Дженнер 662, Хейлі Бібер 614, Джастін Бібер 591, Бен Аффлек 571