Обкладинку Vogue Mexico вперше прикрасила жінка-трансгендер (ФОТО)

Трансгендерна жінка, 37-річна Естрелла Васкес, стала першою жінкою "третьої статі", яка знялася для мексиканського Vogue.

В країні таких людей називають муксу - чоловіки, які обрали життя жінки. Як правило, ці люди не одружуються ні з чоловіком, ні з жінкою. Все життя вони піклуються про своїх матерів і інших літніх членів родини. Муксу існували в регіоні Мексики ще до появи поняття ЛГБТ.

Обкладинку грудневого номера Vogue Mexico зняв фешн-фотограф Тім Вокер. Він зобразив Естреллу Васкес в традиційному мексиканському вбранні.

"Я думаю, що це величезний крок. Дискримінація все ще існує, але зараз вона вже не така сильна, як раніше", - розповідає Васкес.

Переглянути цей допис в Instagram

MUXE’ Naa: Érase una vez una tierra llena de magia, filigranas en oro e iguanas, en la que la cálida brisa aún susurra LEYENDAS al oído de los transeúntes. Es aquí donde, desde tiempos INMEMORIALES, comienza la historia del tercer género. En mundo en el que las etiquetas parecen imprescindibles, los #muxes aparecen como esa figura que se rehúsa a ser encasillada. El tercer género tiene un importante rol dentro de la historia #zapoteca y se convierte en la prueba viviente de que la magia ancestral aún camina sobre esta tierras. [LINK EN BIO para ver el artículo completo] — Esta historia es una de las portadas de #VogueDiciembre para nuestra edición de #México. Cerramos este increíble 2019 celebrando nuestro 20 aniversario con maravillosas portadas de principio a fin. ✨ — En esta ocasión y por primera vez, @VogueMexico y @BritishVogue se han unido en una sesión de moda para celebrar nuestro 20 aniversario. Con talentos mexicanos y británicos, esta colaboración creativa les dio a nuestros equipos la oportunidad de intercambiar culturas e ideas capturadas a través del lente del grandioso fotógrafo británico, #TimWalker, produciendo así una historia conjunta para ambas revistas. ¡No te la pierdas! — 📌Encuentra la edición de #VogueDiciembre el 24 de noviembre en quioscos del aeropuerto, 26 de noviembre en tiendas Vips, el 27 de noviembre en tiendas Sanborns y a partir de #diciembre en todo el país. — Fotografía: #TimWalker Realización: @kphelan123 Texto: @karina_ulloa Producción hecha en colaboración con @britishvogue #Vogue20

Допис, поширений Vogue México y Latinoamérica (@voguemexico) 18 Лис 2019 р. о 3:22 PST